The marquee holds still under the pointer or focus, and the pause button stops it for good. Dismiss it and reload: it stays gone, until the announcement changes — Bring it back stands in for that. With reduced motion on, the marquee shows as the static bar.